Cory Doctorow: Jediné co DRM dělá je, že trestá legitimní uživatele

Cory Doctorowa (craphound.com) poněkud zdvihlo ze židle vydavatelstvi Hachette, které rozeslalo autorům knih podivnou žádost, aby podporovali DRM a dokonce šli tak daleko, že začnou přesvědčovat Tor, že absence DRM je špatná. Doctorow na adresu Hachette napsal velmi ostré vyjádření, ve kterém se mimo jiné zmínil o „koulích velikosti Marsu“ („Let’s just say that Hachette has balls the size of Mars if it thinks it can dictate what other publishers do with titles in territories where it has no rights„). Ale hlavně, v jednom odstavci velmi dobře shrnul co ve skutečnosti DRM představuje:

The truth is that anyone who wants to avail herself of a Hachette e-book title without paying for it will have no problem doing so. DRM doesn’t stop people who scan books, or retype books. DRM doesn’t stop people who download widely available cracks that can remove all the DRM from an entire e-book collection. And DRM doesn’t stop people who are inclined to download the DRM-free pirate editions. All DRM does is punish legitimate users who had the misfortune to be so honest that they paid for the book, rather than taking it.

Řečeno česky, Doctorow upozorňuje, že kdokoliv bude chtít získat pirátské kopie knih, vždy je získá. DRM nezastaví ty co skenují či přepisují knih, stejně tak jako nezastaví nikoho ze stažení software, které DRM  umí zrušit. Ani nezmění postoj lidí, kteří prostě knihy stahují zdarma. Jediné co DRM dokáže je, že trestá legitimní uživatele, kteří měli tu smůlu, že se zachovali slušně a za knihu zaplatili.

Doubling Down on DRM je velmi dobré shrnutí problémů s DRM. Zmiňuje i DRM jako problematickou věc zamezující čtenářům své koupené knihy používat kde chtějí a jak chtějí. Upozorňuje, že Hachette nechápe, že DRM je bezcenné co se ochrany proti kopírování týče, ale skvělé co se zamezení konkurence týče.

A také zmiňuje příklad právě již zmíněného Tor – www.tor.com – což je divize společnost Macmillian, jeden z největších vydavatelů SF na světě. A také experimentátor s knihami bez DRM. A má za sebou jasné výsledky ukazující, že tahle cesta vydavatele nepoškozuje. Funguje totiž přesně naopak, vede k růstu prodeje.

Co ještě důležitého říká Doctorow? Že DRM není prodejní argument. Ještě nikdy se nestalo, že by si čtenář koupil knihu, „protože je vybavena DRM“. Čtenáři kupují knihy s DRM, protože nemají jinou možnost volby, protože jim je to jedno nebo protože vůbec netuší, že tam nějaké DRM je. Ale přítomnost DRM nikdy nevede k prodeji.

Doctorow také upozorňuje, že knižní průmysl na nesmyslnost DRM konečně přichází. Charlie Redmayne, CEO Pottermore, na knižním veletrhu v Londýně (v dubnu 2012) hovořil o tom, že upustí od DRM u knih o Harry Potterovi. Vydavatelům tehdy jasně řekl, že DRM nezastavuje pirátství. A brání čtenářům aby koupenou knihu používali podle svého uvážení kdekoliv chtějí. Výsledek je například ten, že Amazon prodává knihy z produkce Pottermore bez DRM.

Foto: Jonathan Worth, Creative Commons Attribution 3.0

Je stažení nelegální kopie e-knihy legální či nikoliv. Zeptali jste se, zde je odpověď

E-kniha je autorské dílo, jako každé jiné. Nezáleží totiž na nosiči (formě), ale na tom, zda je dílo chráněné autorským zákonem. A tím je každé, které je tvůrčí, jedinečné, individuální –právě například kniha coby dílo slovesné. Proto šířit e-knihu smí pouze autor nebo vydavatel (vykonavatel autorských práv). Jakékoliv umístění běžně zakoupené knihy na Internetu (nezáleží na tom, zda jako scan, PDF nebo nějaká speciální e-kniha) je neoprávněným šířením autorského díla a tudíž přestupkem, nebo pravděpodobněji trestným činem. Vůbec nezáleží na pohnutkách, které k tomu pachatele vedly – ani, když dojde ke zveřejnění nevýdělečně.

Pro „stahovače“ platí podle autorského zákona, že si mohou zveřejněné dílo stáhnout, ale jen pro osobní potřebu fyzické osoby, kdy účelem není dosažení přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu. Neplatí to ale pro počítačové programy či elektronické databáze – tam je zákaz stahování absolutní.

Podle mého názoru je stahování prokazatelně chráněných autorských děl z míst, kde je zřejmé, že je uveřejnil někdo neoprávněně (typicky všeobecně známé servery na Internetu), využíváním plodů trestné činnosti a mělo by být rovněž stíháno jako tzv. podílnictví. Poškozuje autory a vydavatele stejně, jako ti, kdo díla nelegálně šíří. Ale chápu, že v současné atmosféře pirátských stran a populistické podpory levicových hnutí se nikomu nebude chtít kousnout do jídla z ryby fugu, které může být lahodné, nebo jedovaté. Navíc, při dnešním stavu vazalství české legislativy na EU by tento krok muselo učinit nejdříve EU změnou směrnice o ochraně autorských děl, a to tam je pravděpodobnost ještě menší.

Odpovídá prof. Vladimír Smejkal, soudní znalec, www.znalci.cz

E-knižní pirátství přimělo Lucíi Etxebarria k ukončení psaní

Španělská autorka Lucía Etxebarria končí s psaním a jako důvod uvádí pirátské kopie její tvorby. Etxebarria je autorka bestsellerů a držitelka ocenění a setkání s pirátským šířením jejích knih pro ní jistě nebylo příliš příjemné. Rozhodnutí o ukončení psaní se navíc nesetkalo s příznivým ohlasem čtenářů. Komentáře na její Stránce na Facebooku byly navíc tak nepříjemné, že prý skončila i s Facebookem (pravděpodobně co se jejího osobního účtu týče, Stránka stále žije).

Pro řadu jiných autorů pirátské šíření jejich knih stalo základem marketingu a dokázali ho využít. Etxebarria pro Guardian uvádí, že počet jejích pirátsky stažených knih převýšil počet prodejů. Španělsko, uvádí se v článku na Guardianu, je na čele žebříčku zemí s vysokou mírou pirátství. Etxebarria upozorňuje, že na pirátství se vydělávají velké peníze – pirátské aktivity se přesouvají mimo Španělsko a točí se v nich velké peníze.

Poslední autorčina kniha. The Contents of Silence, byla zveřejněna v říjnu a v elektronické podobě neexistuje. Ke stažení ji, samozřejmě, najdete v PDF podobě. Nelegálně.

Zdroj: Piracy Drives One Noted Author to Early Retirement

60% stažených e-knih v Německu jsou pirátská stažení

Německá knižní asociace na knižním veletrhu ve Frankfurtu uvedla, že 60% stažených e-knih v Neměcku jsou pirátské kopie. Na vině je prý zvyšující se popularita online úložišt a serverů umožňujících sdílení souborů. E-knižní trh v Německu se prozatím nijak výrazně nerozrostl (tvoří pouze 5% knižního trhu) a uživatelé e-čteček jsou prý „technicky zdatní“ a je pro ně snazší si knihy stahovat online.

Zdroj: The German Book Association cries foul over Piracy

Virálně pirátská PDF kopie knihy „Go the Fuck to Sleep“ boduje

Na první příčku nejvíce prodávaných knih na Amazon.com se minulý týden dostala Go the F**k to Sleep (aktuálně na druhém místě). Je zajímavá nejenom názvem, ale také tím, že se tam dostala díky „pirátské“ kopii. A s ohledem na titulek také tím, že jde o dětskou knihu, která vlastně není ještě ani na trhu. „Dětská kniha pro dospělé“ začala svůj život na Facebooku – jako vtip Adama Mansbacha. Vtip se ale stal tak populární, že skutečná papírová Go the Fuck to Sleep půjde částečně na knižní trh v papírové podobě 14. června a kompletně až v říjnu tohoto roku..

A digitální jedničkou se stala díky pirátství – pirátská PDF kopie se vydala vlastní virální cestou. Posloužila jako perfektní reklama a vyvolala zájem jak o „legální“ digitální podobu, tak papírovou podobu.

Zdroj:  The Mystery of “Go the F to Sleep” Solved

E-knižní pirátství je na vzestupu, rodí se e-knižní BSA

Tři miliony lidí denně prý stahují pirátské kopie e-knih. Dělají to ale spíš na menších, specializovaných serverech, než prostřednictvím velkých služeb typu RapidShare. Tvrdí to Attributor v nejnovější studii (PDF), kterou je nutné brát s ohledem na fakt, že Attributor je zodpovědný za Attributor Protected Badge – kampaň upozorňující na e-knižní pirátství a prodává studií hlavně své služby. Studii nelze věřit.

Continue reading „E-knižní pirátství je na vzestupu, rodí se e-knižní BSA“